[.evenstar.]

Нашла английскую экранку.
Довольна как слон.
ЗАВТРА БУДУ СМОТРЕТЬ И СЛУШАТЬ ГОЛОСА В ОРИГИНАЛЕ УИИИИИИИИИИИИИИИ

@темы: The Hunger Games

Comments

[Ricka]

хочу)

[.evenstar.]

Ricka, лови)

[Raintears*]

вчера не было ни одной, а сегодня столько появилось, я не знаю какую качать но судя по скринам качество везде примерно одинаково ужасное. эх.

[.evenstar.]

Raintears*, эта смотрибельна, да и тем более, мне экранка больше ради оригинального звука нужна)

[Ricka]

Благодарствую)

[.evenstar.]

Ricka, Мне после твоего благодарствую сразу вспоминается вчерашнепоказанный "Иван Васильевич меняет профессию"

[Raintears*]

marylou., окей, тогда скачаю её) я тоже оригинал больше воспринимаю, нежели наш перевод)

[.evenstar.]

Raintears*, наш перевод и озвучка были хороши, я не жалуюсь и очень довольна, но все же, хочется слушать настоящие голоса а по степени восприятия - я одинаково хорошо воспринимаю качественную озвучку и оригинал.

[Ricka]

Наша лучше произнесла «Панем сегодня. Панем завтра. Панем всегда». Я прямо влюбилась))
Ну я убедилась, Филиппа надо было в Финник, голос Сэма вообще никак.

[.evenstar.]

Ricka, в Финники надо было Хедлунда как ты думаешь, может нам все-таки заменят Энни?

[Ricka]

marylou., уверена, что нет. Не сказать, что ненависти очень много, они не увидят причин заменять.

в Финники надо было Хедлунда

Какого.Хрена.Он.Отказался.

[.evenstar.]

Ricka, ну она же просто ОТВРАТ
Рашель тогда и без ненависти со стороны фандома заменили, к сожалению. И кстати, лайонсгейт и саммит же объединились, а в титрах саммит указан не был оО

[Ricka]

marylou., а Лайнсгейт главный) Саммита считай уже нет.
Саммит в титрах только на фильм, которые у них в разработке были до объединения.

Рашель тогда и без ненависти со стороны фандома заменили, к сожалению

это зря они( Но там другие причины были

[.evenstar.]

Ricka, *недовольно ворчит* нельзя совсем ликвидировать саммит, они мне 5 сумерек дали, мне больно с ними прощаться
Тем не менее, несмотря на "уход" Рашель, Брайс достаточно хорошо сыграла, чего я не могу сказать о той актрисе, что сыграла Энни. я даже не помню, как ее зовут Нужна им была рыжая, взяли бы Роден из Волчонка уж на крайний случай.
Ну да ладно, я прощаю им мискаст Энни за Дормер и Мур

[Ricka]

Я вообще надеялась какую-нибудь популярную девушку из сериалов. Вот че бы им например Нину Добрев не взять? Она в Атланте как раз на съёмках ДВ. Или Лейтон, или Кристал Рид, ну или Роден. Нет, надо вытащить из жопы мира какую-то неизвестную Стеф, которая и играть переигрывает и выглядит старше Клафлина.

нельзя совсем ликвидировать саммит, они мне 5 сумерек дали, мне больно с ними прощаться

Там все сложно) Считай Саммита названия может и нет, остался Лайнсгейт, зато руководство Лайнсгейта все ушло, и теперь у руля Саммитовские боссы)

[.evenstar.]

Ricka, Лейтон я так соскучилась по ней, она вообще пропала из виду
Нину бы я не хотела, мне хватает ее ролей двойников в Диарее
А Кристал да. Или Аделаиду.
То, что боссы Саммита у руля, заметно по количеству сливаемой информации, даже это количество тв-спотов огромное, к первому фильму, по-моему, такого не было. И тем не менее, мне печально в честь 5летнего юбилея первого фильма

[Ricka]

я так соскучилась по ней, она вообще пропала из виду

Жду её фильм с Дауни!)
Кстати, смотрела трейлер Академии вампиров? Мне Зои почему-то в одном месте так Блер напомнила, как она эту фразу произнесла, да и мимика немного. Так скучаю по Сплетнице. Везде чудится))

Или Аделаиду.

Да, как тебе, кстати, Царство?

И тем не менее, мне печально в честь 5летнего юбилея первого фильма

Мне вообще как-то печально, что ноябрь, а Сумерек нет( Это уже такая традиция была.

[.evenstar.]

Да, смотрела, но мне Роза и в книгах иногда Блэр напоминала, так что похожесть Зои открытием не стала
Царство. ...если не сильно зацикливаться на соответствии эпохе и историческим событиям, то прекрасно. Картинка хороша, музыка ненавязчивая, каст приятный, логика сюжета хромает, но терпимо, что еще для счастья надо?) И у Марии там постоянно диадемы на голове, что опять же меня к Блэр перекидывает в мыслях Ну и куда же без отп, я с первой серии нашла, кого шипперить А еще там Анна Поплевелл, по которой я с Хроник Нарнии скучала.
Бтв, мне внучка Сноу временами напоминала Джорджи Хенли во времена Люси Певенси. Но по Джорджи я тоже скучаю
Я все хочу решиться и заказать бокс-сет со всеми пятью частями Сумерек, ибо не смотря ни на что их до сих пор нежно люблю
И меня печалит, что Крис вообще куда-то тоже исчезла.
Хочу общий фильм Джен и Крис, вот